Błędy gramatyczne w języku polskim

Mówi się, że dzięki gramatyce komunikacja staje się prostsza. Obcokrajowcy uczący się języka polskiego mogą mieć jednak inne zdanie na ten temat. Na szczęście wszystkiego można się nauczyć i język polski nie jest wyjątkiem. Dzisiaj pomożemy Ci osiągnąć kolejny poziom znajomości języka — poznaj najczęstsze błędy gramatyczne w polskim.

Co to są błędy gramatyczne?

Błędami gramatycznymi nazywamy nieprzestrzeganie norm gramatycznych obowiązujących w danym języku. Najczęściej dotyczą one budowy zdań (składnia) i odmiany wyrazów (fleksja). Język polski słynie z rozbudowanej odmiany wyrazów, a do tego jest uważany za jeden z najtrudniejszych języków na świecie. Nic dziwnego, że często sprawia trudności nie tylko obcokrajowcom, ale także samym Polakom.

Dużym ułatwieniem w rozpoznawaniu błędów gramatycznych jest dobra znajomość polskich norm językowych, czego oczywiście nie da się opanować od razu. Teorię najlepiej przyswajać na przykładach. Systematyczna nauka to klucz do sukcesu — z czasem błędy gramatyczne przestaną być Twoim problemem.

Najczęstsze błędy gramatyczne w polskim: błędy składniowe

Wspomnieliśmy już, że błędy gramatyczne dzielą się na błędy składniowe i fleksyjne. Te grupy również mają swoje podkategorie. Błędy składniowe (dotyczące budowy zdań) dzielą się na:

• błędy w związku zgody, np. Dzieci bawili się w parku. Poprawna forma: Dzieci bawiły się w parku.
• błędy w związku rządu, np. Używam dobrą suszarkę. Poprawna forma: Używam dobrej suszarki.
• naruszenia związane z przyimkami i wyrażeniami przyimkowymi, np. Odżywka dla włosów. Poprawna forma: Odżywka do włosów.
• błędne skróty składniowe, np. Zatrudnia i zarządza pracownikami. Powinno być: Zatrudnia pracowników i zarządza nimi.
• błędy w zakresie szyku wyrazów, np. Bardzo ładne to jest, co tworzysz. Poprawna forma: To, co tworzysz, jest bardzo ładne.
• błędy spowodowane zbędnym podmiotem, np. Maja jest piękna: ona ma duże oczy, ona ma długie włosy, ona jest wysoka. Powinno być: Maja jest piękna: ma duże oczy, długie włosy i jest wysoka.
• błędne zapożyczenia składniowe, np. To zadanie wydaje się być skomplikowane. Poprawna forma: To zadanie wydaje się skomplikowane.
• niewłaściwe spójniki, np. Zadanie było trudne i poprosił o pomoc kolegę. Poprawna forma: Zadanie było trudne, więc poprosił o pomoc kolegę.
• nieprawidłowe stosowanie spójników skorelowanych, np. Cieszyła się uznaniem zarówno dzieci, lecz także dorosłych. Poprawna forma: Cieszyła się uznaniem zarówno dzieci, jak i dorosłych.

Najczęstsze błędy gramatyczne w polskim: błędy fleksyjne

Błędy fleksyjne, a więc błędy związane z używaniem nieprawidłowej formy wyrazów, polegają na:

• niewłaściwej deklinacji, np. Wsiadłam do autobusa. Poprawna forma: Wsiadłam do autobusu.
• nieprawidłowym stopniowaniu przymiotników, np. zły, źlejszy, najźlejszy. Prawidłowa forma: zły, gorszy, najgorszy.
• niewłaściwym doborze rodzaju rzeczownika, np. Istotną komponentą płynów do prania jest aromat. Prawidłowa forma: Istotnym komponentem płynów do prania jest aromat.
• nieprawidłowej odmianie czasownika, np. Czy to rozumisz? Prawidłowa forma: Czy to rozumiesz?
• nieodmienianiu wyrazów mających wzorzec odmiany, np. Cenię dokonania Józefa Piłsudski. Poprawna forma: Cenię dokonania Józefa Piłsudskiego.
• odmienianiu wyrazów niemających wzorca odmiany, np. W sklepie kupiłam dwa pomela. Prawidłowa forma: W sklepie kupiłam dwa pomelo.

Kurs polskiego w Warszawie

Błędy gramatyczne w polskim nie sprawią, że Twoja mowa będzie całkowicie niezrozumiała, za to może brzmieć niepoważnie. Zdarza się również, że błędy gramatyczne zaburzają sens wypowiedzi, dlatego w niektórych przypadkach istotnie utrudniają komunikację. Niepoprawna gramatyka będzie problemem także w piśmie, a zwłaszcza w przypadku dokumentów oficjalnych i urzędowych.

Jeśli tajniki języka polskiego sprawiają Ci dużo trudności, z pewnością zainteresuje Cię dobry kurs polskiego. Warszawa to miasto możliwości — również językowych. W Bla-Bla School znajdziesz kursy stacjonarne i online, które pozwolą Ci szybko opanować nawet najtrudniejsze zawiłości językowe. Praktyczne umiejętności w posługiwaniu się językiem polskim najlepiej przyswajać pod okiem doświadczonego nauczyciela, który na bieżąco będzie wskazywał błędy i zdradzi praktyczne wskazówki pomocne w płynnym i bezbłędnym mówieniu po polsku.

Poznaj ofertę naszych kursów języka polskiego dla obcokrajowców z inspirującym lektorem!